Awit sa kapayapaan

AWIT SA KAPAYAPAAN

Inawit noon ni John Lennon:

"All we are saying is give peace a chance."

Inaawit ko naman ngayon:

"Ang nais natin, kapayapaan!"

- gregoriovbituinjr.

03.29.2026

Krisis sa klima at panawagang Wealth Tax

‎KRISIS SA KLIMA AT PANAWAGANG WEALTH TAX

‎

‎kaytinding epekto ng klima at polusyon

‎may mga bagyo, bahâ, init ng panahon

‎nawawasak ang kalikasan, may korapsyon

‎sa mga flood control projects, di biro iyon

‎

‎pag-unlad ba pag wasak na ang kalikasan

‎dahil sa mga coal plants at mga minahan

‎ang biglaang pagkasunog ng talahiban

‎apektado'y kalusugan ng mamamayan

‎

‎sobrang init, sobrang lamig, pabago-bago

‎ang klima, anong dapat gawin ng gobyerno?

‎ayuda ba'y sapat ipantulong sa tao?

‎pa'no kung sa kurakot napunta ang pondo 

‎

‎epekto sa kabuhayan, kaytinding gutom

‎may gagawin tayong makabuluhan ngayon

‎palagdaan sa bayan ang ating petisyon

‎ang "Asian People's Petition for Wealth Taxation"

‎

‎mga pondong dagdag, sa Wealth Tax dapat kunin

‎upang ipantulong sa mamamayan natin

‎sa nasalanta sa kalamidad sa atin

‎buwisan ang bilyonaryo ang ating hiling

‎

‎dapat nang buwisan ang mga mayayaman!

‎"Wealth tax, ngayon na!" ang sigaw ng sambayanan

‎sama-sama tayong petisyon ay lagdaan

‎wealth tax na! mga bilyonaryo na'y buwisan

‎

‎- gregoriovbituinjr.

‎03.28.2026

‎

‎* kinathâ at binigkas bilang ulat ng Group 1 (epekto sa nasalanta ng bagyo, bahâ, polusyon, atbp.) sa workshop at talakayan hinggil sa Wealth Tax

Ang LPG at ang Wealth Tax

ANG LPG AT ANG WEALTH TAX

‎

‎presyo ng LPG na'y sisirit

‎kada tangke, one thousand five hundred

‎mga mamamayang nagbuBUWIS

‎ay talaga ngang mabuBUWISit

‎

‎dagdag pahirap na sa pamilya

‎ang pagkain ba'y titipirin na

‎sa nangyayaring ito sa masa

‎ay di na sasapat ang ayuda

‎

‎dapat buwisan ang bilyonaryo

‎at di ang mga dukha't obrero

‎panawagan iyan sa gobyerno

‎"Wealth Tax, ngayon na!" sigaw ng tao

‎

‎- gregoriovbituinjr.

‎03.28.2026

‎

‎* litrato mulâ sa pahayagang Pang-Masa, Marso 28, 2026

‎* kinathâ at binigkas ang tulâ habang dumadalo sa talakayan sa Wealth Tax

Sapul ng editorial cartoon

‎SAPUL NG EDITORIAL CARTOON

‎

‎sapul ng editorial cartoon

‎ang pulso ng madlâ 

‎pati na pusâ ay tumugon

‎kaytalim ng diwà

‎

‎ngunit ating mauunawaan

‎ang kanyang trabaho

‎upang di mag-panic ang bayan

‎upang di gumulo

‎

‎subalit ramdam naman natin

‎yaong nangyayari 

‎kaytaas ng mga bilihin

‎sinong masisisi

‎

‎ngunit may patamà ang pusà

‎bansa'y paraiso

‎pag sila raw ay nagsalitâ

ito ba'y totoo?

‎

‎- gregoriovbituinjr.

‎03.28.2026

‎

‎* litrato mulâ sa pahayagang Bulgar, Marso 28, 2026

Kalbaryo at protesta ng maralita

KALBARYO AT PROTESTA NG MARALITA

nataon sa panlabintatlong Biyernes ng taon

ang Kalbaryo ng Maralita, isang aktibidad

na sama-sama ng iba't ibang organisasyon

naglakad hanggang sa aming marating ang Mendiola

prinotesta ang mandarambong sa kaban ng bayan

tinuligsa'y gobyernong nagtatakip sa kawatan

prinotesta ang pamamayagpag ng dinastiya

tinuligsa ang yumurak sa dignidad ng masa

prinotesta ang kalbaryo ng mga demolisyon

tinuligsa ang laksang bayarin sa relokasyon

prinotesta'y palpak na kalakaran sa pabahay

tinuligsa ang kawalang katarungan sa buhay

prinotesta'y imperyalismo't kanilang imperyo

tinuligsa dahil masa'y dinala sa impyerno

prinotesta ang mga panggigiyera ng U.S.

tinuligsa pati pagtaas ng presyo ng langis

kalbaryo'y dama ng masa, di lang ng maralitâ

kalbaryo rin ang mga kurakot na pinagpalà

kalbaryo ang giyerang nilunsad ng mga hangal

kalbaryong baka magdulo sa giyera mundiyal

- gregoriovbituinjr.

03.27.2026

* salamat sa mga kumuha ng litrato

DRAWER o REWARD?

DRAWER O REWARD?

‎

‎baligtaran pag binasa

‎yaong dalawang salitâ

‎wastong sagot ay DRAWER ba?

‎o REWARD kayâ ang tamâ?

‎

‎goal-setting word ba ang DRAWER?

‎o mas goal-setting ay REWARD?

‎kung gamit sa opis, DRAWER

‎kung nais maabot, REWARD

‎

‎larong Word Shatter sa selpon

‎ay sadyang nakawiwili

‎parang salita'y palindrome

‎y'ung pamagat nito, pwede

‎

‎salamat, may ganyang larô

‎na sa diwa'y ehersisyo

‎at sa pagod mo'y susugpô

‎larong magugustuhan mo

‎

‎- gregoriovbituinjr.

‎03.27.2026

Sa paglubog ng araw

‎SA PAGLUBOG NG ARAW

‎

‎sa paglubog ng araw, kami'y liwanag sa gabi

‎huwag ituring na malamlam na ilaw sa poste

‎kahit inuuban na, kami pa rin ay may silbi

‎upang labanan ang mga kurakot at salbahe

‎

‎matikas pa rin kami pag kumilos o gumalaw

‎mga panawagan ay kaya pa naming isigaw

matatag, kahit kain lang ay sampung pisong lugaw

‎nagsisilbi sa masa, maghapon man ay kaypanglaw

‎

‎mabuhay ang mga tulad kong tibak na may uban

‎pagpupugay sa lahat ng mandirigmang Spartan 

‎pagkilos nami'y di mapipigil ng katandaan

‎tungong pinapangarap na makataong lipunan

‎

‎araw na'y palubog, may uban na ang aming buhok

subalit umiiral pa rin ang sistemang bulok,

‎dinastiya, kurakot, mandarambong, trapong bugok

‎patuloy kaming kikilos upang sila'y ilugmok

‎

‎- gregoriovbituinjr.

‎03.26.2026

Limang pisong bagol

LIMANG PISONG BAGOL

‎

‎mulâ Cubao, lakad bago mag-Quezon City Hall

sa isang opis, tanging laman ng bulsa'y bagol

‎umabot na sa ganyan ang hirap kong nasapol

paano ba alpasan ang panahong kaysahol?

‎

‎ngunit ako'y patuloy pa ring naninindigan

‎na kahit ganito, ako'y tibak na Spartan

‎na di magigiba ng anumang karukhaan

‎ang kalooban kong pinatigas ng labanan

‎

‎anong gagawin ng loob na naghihimagsik

‎lalo na't tumututol sa giyerang mabagsik

‎bawat gunita't danas ay aking tinititik

‎ako'y di bibigay ibitin mang patiwarik

‎

‎limang pisong bagol man ang natira sa bulsa

‎ito'y mapapalago rin, ako'y umaasa

‎mandirigmang Spartan kaming lingkod ng masa

‎kumilos upang kamtin ang asam na hustisya

‎

‎- gregoriovbituinjr.

‎03.26.2026

May karapatan tayong lumaban

MAY KARAPATAN TAYONG LUMABAN

‎

‎may karapatan tayong lumaban

‎kahit na dama natin ang takot

‎gaano man ang kapangyarihan

‎ng mga buktot at mapang-imbot

‎

‎mandarambong sa pondo ng bayan

‎ay dapat lang nating mapanagot

‎at silang kurakot at gahaman

‎sa sala'y di dapat makalusot

‎

‎sino bang sa kanila'y papalag

‎kundi ang masang nakikibaka

‎mga trapong kayraming paglabag

‎ay dapat patalsikin ng masa

‎

‎tara na, magsikilos na tayo

‎at karapatan nati'y igiit

‎managot ang kurakot sa pondo

‎ng bayan, dapat silang ipiit

‎

‎- gregoriovbituinjr.

‎03.25.2026

‎

‎* litrato mulâ sa larong Word Connect sa selpon

Pag-aalala

‎PAG-AALALA

‎

‎dahil sa giyera sa Gitnang Silangan

‎presyo ng bilihin ay nangagtaasan

‎mag-aalala ka't baka kapusin ka

‎bigas, pamasahe, karne, at iba pa

‎

di mag-aalala‎ sa ganito'y sino?

lalo ‎kung giyera'y titinding totoo

‎na ang tinutungo'y giyera mundiyal

‎dahil sa pinunong tilà baga hangal

‎

‎nanggiyera riyan, nanggiyera roon

‎bagong kaayusa'y inihihimaton

‎ang kalagayan nga'y sadyang lumalalâ

‎paano pa kayâ iyan mapahupà

‎

‎nag-aalala ka sa maraming bagay

‎malayo man doon, apektadong tunay

‎

‎- gregoriovbituinjr.

‎03.25.2026

‎

‎* litrato mulâ sa headline ng pahayagang Pang-Masa, Marso 19, 2026

Planetang Biyo, ipinangalan sa Pinay na gurô

PLANETANG BIYO, IPINANGALAN SA PINAY NA GURÔ

‎

‎ang Florian main-belt asteroid 13241 Biyo 

‎na nadiskubre ng LINEAR sa Lincoln Lab's ETS

‎ay ipinangalan kay Guro Dr. Josette Biyo

‎ng Philippine Science High School System (PSHSS)

‎

‎karangalan nang ipangalan sa isang planeta

‎ang gurong mahusay, biyolohista, siyentista

‎ganito'y pambihirang pagkakataon talaga

‎dangal ng lahi, sadyang dapat pagpugayan siya

‎

‎siya'y ipinanganak sa Janiuay, Iloilo

‎at nakatapos sa UP Visayas sa Miag-ao

‎ng Bachelor's Degree in Biological Sciences

‎tinanggap pa'y maraming award sa larang ng agham

‎

‎kay Dr. Josette Biyo, taasnoong pagpupugay!

‎ang iyong mga naiambag ay malaking bagay

‎para sa bansa't estudyanteng tinuruang tunay

‎salamat po, Dr. Biyo, mabuhay ka! MABUHAY!

‎

‎- gregoriovbituinjr.

‎03.25.2026

‎

‎* ulat mulâ sa pahayagang Pilipino Star Ngayon, Pebrero 10, 2026, p. 5

* dagdag na datos mula sa Wikipedia

Awit sa laki sa layaw

AWIT SA LAKI SA LAYAW

‎

‎ayon kay Mike Hanopol

‎"laki sa layaw, laki sa layaw, Jeproks"

‎sabi naman ni Balagtas

‎"Ang laki sa layaw, karaniwa'y hubad

‎sa bait at muni't sa hatol ay salat"

‎

‎- gregoriovbituinjr.

‎03.24.2026

* mapapanood ang munting bidyo sa kawing na:

https://www.facebook.com/share/v/1KG9TztLid/ 

Ang sepulturero sa pelikulang "Hindi pa tapos ang laban" ni FPJ

ANG SEPULTURERO SA PELIKULANG "HINDI PA TAPOS ANG LABAN" NI FPJ

Maikling sanaysay at tula ni Gregorio V. Bituin Jr.

Isa ang karakter na Carding Villamar ni Fernando Poe Jr. sa tumatak sa akin. Ilang beses na binabanggit ang Villamar sa pelikulang "Hindi pa tapos ang laban" dahil iyon ang bukambibig ng mga kontrabida.

Malaki kasi ang tama sa akin ng Villamar ni FPJ dahil Villaram ang gitnang apelyido ko. Villamar at Villaram. Si FPJ at ako si GBJ.

Ang isa pa'y ang Valderama sa pelikulang "Kapag Puno na ang Salop" ni FPJ. Si Eddie Garcia ang Judge Valderama habang si FPJ si Sarhento Guerrero na Hepe ng kapulisan sa bayan ng Buenavista. Villaram, tunog Valderama.

Hindi ko maikukwento ang buo o bawat eksena. Subalit batid ng mga mahilig sa mga pelikula ni FPJ ang ganda ng mga kwento ng bawat pelikula niya, tulad nitong "Hindi pa tapos ang laban."

Dalawang linggo ang nakararaan ay napanood ko ang pelikulang "Ekstra" ni Vilma Santos sa Metropolitan Theater sa Maynila, hapon, habang umaga ay nasa eksibit ako ni National Artist Kidlat Tahimik. Sa pelikulang "Ekstra" ay binigyang halaga ang papel ng mga ekstra sa pelikula. Matapos ang panonood ay may talk back session with Vilma Santos at mga direktor at artista. Tinalakay nila ang kalagayan ng mga ekstra sa pelikula at nabanggit din ang batas na Eddie Garcia Law upang protektahan ang mga ekstra sa pelikula.

Dahil doon, naisipan kong talakayin ang papel ng isang ekstra sa pelikula ni FPJ na "Hindi pa tapos ang laban." Si FPJ ang bidang si Carding Villamar, si Berting Labra si Vicente, si Kongresman Dollente si Johnny Delgado, at sina Paquito Diaz at iba pang kontrabida. Ang ekstra ay si Mang Ambo. Mahaba rin at mahalaga ang kanyang papel bilang sepulturero at mahaba ang ibinigay sa kanyang papel dito.

Bigyang pugay natin ang papel ng mga ekstra, lalo na't kailangan sa pelikula.

Nang magtago si Tonyong Kuba (Dick Israel) sa bahay ng mga Villamar dahil tinatakasan ang mga pulis sa pangunguna ni Hepe (Ruel Vernal). Nang makaalis ang mga pulis, lumabas si Tonyong Kuba at sinabi niya kay Carding Villamar: "May tama sa likod ang kapatid mo. May tama sa likod ang kapatid mo."

Ang kuya ni Carding Villamar ay isang kalabang pulitiko ni Kongresman Dollente. At siya'y namatay sa unang bahagi ng pelikula. Dahil sa sinabi ng kuba ay nagtungo sina Carding at Vicente sa sementeryo at tinungkab ang puntod. Tingnan natin ang dalawang eksena hinggil sa sepulturero.

UNANG EKSENA:

Carding Vilamar: "Mang Ambo, kailangan ko ang tulong ninyo. Maaaring isa ka sa naghawak ng bangkay ng aking kapatid. Ang gusto kong malaman kung sinong mga tao ang nagdala sa kanya dito?"

Mang Ambo: "Vicente, di ako ang humawak sa bangkay ni Pepe."

Carding Villamar: "Kung hindi ikaw, sino ang naririto nang mamatay ang aking kapatid?"

Mang Ambo: "Ewan ko. Nandoon ako sa Baryo Makiling. Nag-anak ako sa binyag. Nag-iinuman kami ng kumpare ko n'ung barilin si Pepe."

Sa galit ay biglang hinablot ni Carding si Mang Ambo at isinalya sa dingding ng sementeryo.

Carding Villamar: "Paano mo nalamang nabaril ang kapatid ko?"

Mang Ambo: "Hindi ko po alam. Hindi ko po alam."

Vicente: "Ambo, Ambo. Nadulas na rin lamang ang dila mo, magsabi ka na ng totoo. Baka ikaw ang ipasok ko sa kabaong."

Mang Ambo: "Carding, Carding. Maawa ka sa akin. Papatayin ako ni Hepe."

Saka binitiwan ni Carding si Mang Ambo. 

Vicente: "Konting lamig, Carding. Pulis ang kalaban."

IKALAWANG EKSENA

Kararating lang ni Kongresman Dollente. Matapos ang pakikipag-usap kay Paquito Diaz, nagtungo na si Kongresman sa rest house dahil hinihintay siya ni Hepe.

Magkatabing nakaupo sina Hepe at si Mang Ambo.

Kongresman Dollente: "Maliban doon, ah, meron pa bang naitanong?"

Mang Ambo: "Wala na po. Si Hepe lang po ang nabanggit ko." (sabay lingon kay Hepe) Natakot po ako."

Kongresman: "Wala kang dapat ikatakot. Aayusin natin iyan." (Umupo si Kongresman sa tabi ni Mang Ambo at inakbayan siya.) Bukod sa tinutuluyan mo, wala ka bang ibang kamag-anak?"

Mang Ambo: "Wala po."

Kongresman: "Sa ibang lugar kaya? Sa Maynila?"

Mang Ambo: "Wala rin po."

Kongresman: "Kung ganoon, nag-iisa ka na lang."

Mang Ambo: "Opo."

Kongresman: "Huwag kang mag-alala, Mang Ambo. Ako ang bahala sa iyo." (sabay lingon sa isang tauhan niya) "Isko."

Isko: "Sir."

Kongresman: "Ihatid mo si Ambo, ha. Huwag mong pababayaan."

Mang Ambo: "Maraming salamat po, Kongresman."

Kongresman: "Walang anuman."

Mang Ambo: "Maraming salamat din po, Hepe."

Isko: "Mang Ambo, tayo na."

Mang Ambo: "Tutuloy na ho ako, Kongresman."

Inakbayam naman ni Isko si Mang Ambo, at lumingon si Isko kay Kongresman. Iminwestra naman ni Kongresman ang kanyang hintuturo sa kanyang leeg pababa, na nangangahulugang patayin si Mang Ambo.

Paguito: "Tungkol kay Villamar, pagtatagalin pa ba natin? Ngayong alam na niya ang nangyari sa kanyang kapatid. Tapusin na natin."

Kongresman: "Pag-aralan muna natin ang isda bago natin hulihin. Pag pumalag, saka natin limasin."

ANG MGA EKSTRA

bigyang pagpupugay natin ang mga ekstra

sa pelikula, pagkat kailangan sila

kung wala sila'y walang kwento, walang kwenta

kuba, dancer, sepulturero, simpleng masa

napakahalaga ng papel maliit man

pagkat nabubuo ang kwento't kasaysayan

dapat ngang may ekstra o talent na gagampan

upang istorya'y umikot sa kabuuan

Kuba: "May tama sa likod ang kapatid mo."

pinabatid sa bida kung anong totoo.

si Mang Ambo: "Si Hepe lang ang nabanggit ko."

tapos ay pinatay na ang sepulturero

sa bawat ekstra sa pelikula, salamat

isa man ang eksena, papel n'yo'y kaybigat

at kung wala kayo'y di ko madadaiumat

ang pelikula at kwentong isiniwalat

03.23.2026

Pebrero at Marso

‎PEBRERO AT MARSO

‎

‎sa pagsulpot ng Pebrero

‎nabubuhay na lang ako

‎sa pagbebenta ng libro

‎gutom na kung wala ito

‎

‎ngayong Marso, gayon pa rin

‎kakilala'y aalukin

‎upang aking libro'y bilhin

‎nang may pambiling pagkain

‎

‎bagong pagkakakitaan

‎na ang kinakailangan

‎habang tuloy ang tulaan

‎anupaman ang pagitan

‎

‎kayhirap nang nag-iisa

‎bagamat kasama'y masa

‎walang magpayong maganda

‎sa tulad kong biyudo na

‎

‎gayon din kayâ sa Abril

‎na búhay na'y sinisikil

‎kaypayat na't walang bilbil

‎karapata'y nasusupil

‎

‎kapalaran ma'y kay-ilap

‎ang solo'y di nililingap

‎sana ako'y makahanap

‎ng pagkakitaang ganap

‎

‎- gregoriovbituinjr.

‎03.23.2026

Sa lugar-lagdaan

‎SA LUGAR-LAGDAAN

‎

‎balang araw ay uupo rin ako

‎sa lugar-lagdaan ng mga libro

‎naming sinulat, nobelang totoo

‎o kaya'y ng tula't maikling kwento

‎

‎hindi naman masamâ ang mangarap

‎na tilà pinaghehele sa ulap

‎lalo na't búhay ko'y aandap-andap

‎pagkat walang sinumang lumilingap

‎

‎sana'y mabigyan ng pagkakataon

‎ang kagaya kong makatang may layon

‎upang kapwa ko dukha'y magsibangon

‎laban sa sistemang bulok na iyon

‎

‎patuloy lamang ako sa pagkathâ

‎ng kwento't tulâ sa obrero't dukhâ

‎sa lugar-lagdaan uupong sadyâ

‎bilang isang natatanging may-akdâ

‎

‎- gregoriovbituinjr.

‎03.23.2026

‎

‎* litrato kuha sa Philippine Book Festival 2026, sa Megatrade Hall ng SM Megamall, Marso 14, 2026

Awit sa problemado

      

AWIT SA PROBLEMADO

‎

‎inawit noon ni Ka Freddie:

"‎tawanan mo ang 'yong problema"

‎sabi ko, huwag lang tawanan

‎suriin, buong kalagayan

‎lutasin mo ang 'yong problema

‎

‎- gregoriovbituinjr.

‎03.23.2026

* mapapanood ang munting bidyo sa kawing na: 

https://www.facebook.com/share/v/189BEkaMe8/ 

Muthalà

          

MUTHALÀ

‎

‎nagninilay akong nakatutungà

‎pinagmamasdan ang mga muthalà

‎habang aking kinakatha sa diwà

‎ang luhang di masabi niring dilà

‎

‎pawang unos sa búhay ang dumating

‎nadarama pa rin ang paninimdim

‎pag madaling araw ay nagigising

‎pag umaga na'y walang naglalambing

‎

‎ninilay sa katanghaliang tapat

‎habang yaong muthala'y kalat-kalat

‎badyang walang unos sa hinaharap

‎tila baga langit ang nangungusap

‎

‎maipagtatanggol ang karapatan

‎makata'y nasa rali sa lansangan

‎may muthalà sa sawing kapalaran 

‎bawat sulirani'y may kalutasan 

‎

‎- gregoriovbituinjr.

‎03.23.2026

‎

‎* muthalà - kalat-kalat na maninipis na ulap, mula sa Diksiyonaryong Adarna, p.612

Mula sa radio: Remember Someone Today

            

‎MULA SA RADYO: REMEMBER SOMEONE TODAY

‎

‎kaysarap pakinggan ng musika

‎ng pagsintang may inaalala

‎sa radyo lalo na't sasabihin:

‎"Remember someone today" na bilin

‎

‎sino pa ba ang nagugunitâ

‎ng taring na biyudong makatâ

‎kundi ang kanyang itinatangi

‎at sanhi ng kanyang mga hikbi

‎

‎kaygagandang awit ng pag-ibig

‎animo pagsinta'y di malupig

‎ng anumang panganib at hirap

‎ng loob na madalas malasap

‎

‎salamat sa gayong mga tugtog

‎na tila sa sinta'y inihandog

‎

‎- gregoriovbituinjr.

‎03.22.2026

‎

‎* mula sa istasyong 96.3 Easy Rock

* mapapanood ang munting bidyo sa kawing na: https://www.facebook.com/share/v/1BGVkrqqrx/ 

Pagbabakasakali ngunit sulit

  

PAGBABAKASAKALI NGUNIT SULIT

‎

‎kayrami kong natutunan sa Printbiz

‎para sa akin ay sulit na sulit

‎nais kong natutunan ko'y magamit

‎sana dito'y di ako magmintis

‎

‎di sapat ang aking napagbentahan

‎ng mumunti kong libro ng tulaan

‎dapat may dagdag na pagkakitaan

‎sa Printbiz ay nagbakasakali lang

‎

‎ngunit sulit pagkat ako'y natuto

‎upang ang buhay ay muling tumakbo

‎pasasalamat ang tanging alay ko

‎pagkat may pagkakakitaang bago

‎

‎maraming salamat at pagpupugay

‎sa Printbiz, mga mentor ay kayhusay

‎

‎- gregoriovbituinjr.

‎03.22.2026

Halina't magtulawitan

   

HALINA'T MAGTULAWITAN

‎

‎ang makatang may luha't pag-asa

‎nangangarap maging manganganta

‎kaya tinitipa sa gitara

‎ang tulang ngayon ay tulawit na

‎

‎- gregoriovbituinjr.

‎03.21.2026

‎

‎* tulawit - pinagsamang tulâ at awit o tulang inaawit

* mapapanood ang munting bidyo sa kawing na:

https://www.facebook.com/share/v/1CWS4aj567/